Workplace: Safe Community and Workplace 安全社區知識講座 (英文主講,國語翻譯)
Did you know the strategies to prevent injuries in the workplace and in the community? Did you know that 70% of total injury occurs outside the workplace?
To build a safe community in which we live, learn and play, the Chinese Canadian Council Toronto chapter and the Catholic Cross-Cultural Services will host a workshop on the following topics:
你是否知道如何避免在工作或社區內受傷?
你是否知道70%的傷害發生在工作場所以外?
平權會多倫多分會和天主教多元文化中心將主辦安全社區専题講座.內容包括:
Safe Community: An International Campaign 安全社區: 國際化
Injury Prevention in Workplace, School, Family and Places of Recreation 預防工作,學校,家庭及遊樂場所受傷
Employer's and Worker's responsibilities 顧主及員公的責任
Safety Quizzes for Adults and Teens 成人及兒童安企問答遊戲
Guest Speaker: Mr. Rod Kelly from Safe Community Canada
主講嘉賓:加拿大安全社區, 凱利先生
Date: March 31st, 2011. Thursday 星期四 三月三十一日
Time: 6:00p.m.–8:00p.m. 晚上六時至八時
Place: Agincourt Library, 155 Bonis Ave. Scarborough (Sheppard & Kennedy)
地點: 愛靜閣圖書館
Registration: Please contact: Wen Chen (647-388-3762) or John Zhang (416-596-0833 ) 登記:請電以上陳小姐或張先生.
One thought on “Workplace: Safe Community and Workplace 安全社區知識講座 (英文主講,國語翻譯)”
In your Chinese Translation, it has only the name of the Library but missing the most important thing: the address of the library.