En français (Archived)

Autrefois, j'ai partagé un appartement avec Shi Shi, un gros panda du Sichuan. Il était venu ici pour étudier la culture du bambou à une école d'agronomie, et rien d'autre ne l'intéressait que de faire pousser le bambou et le manger. Étant son colocataire, et ayant la meilleure volonté du monde, j'ai passé des semaines et des semaines à manger du bambou à toutes les sauces.

Je n'en pouvais plus. Je devais trouver un moyen d'intéresser mon panda à quelque chose d'autre que la consommation du bambou. Je savais qu'il avait un penchant inavoué pour les histoires, et qu'il adorait utiliser mon téléphone et mon ordinateur en mon absence. En combinant les deux, et en faisant une recherche spécialisée, j'ai trouvé deux merveilleux services de la Bibliothèque publique de Toronto : Dial-a-Story et Hear-a-Story.

Dial-a-Story est un service par téléphone qui permet aux enfants de tous âges d'entendre des histoires en français (ainsi qu'en de nombreuses langues), 24 heures par jour, simplement en composant le 416-395-5400.

Hear-a-Story est un service en ligne offert sur le site KidsSpace de la Bibliothèque publique de Toronto qui donne accès à des histoires en français enregistrées. Il suffit d'en choisir une et de cliquer !

Shi Shi adorait les histoires pour enfants telles que La course des animaux et La surprise du chef. Je vous parie que vos enfants aimeront entendre ces histoires tout autant que lui. Et s'ils veulent découvrir les délices du bambou, voici une recette que Shi Shi vous suggère:

Cari de légumes à la courge, aux haricots et aux pousses de bambou

Aimez-vous cette recette? Découvrez d'autres recettes en lisant la revue Coup de Pouce en ligne, maintenant disponible en utilisant notre service de magazines en ligne, Zinio !